Voting in der Community ⬆️⬇️

Wenn euch Beiträge von anderen Usern gefallen, könnt ihr dies durch eine positive Bewertung zeigen und wenn ihr angemeldet seid, so sogar Punkte vergeben. Erfahrt hier mehr zu unserem Bewertungssystem: Voting in der deutschen Apple Support Community


Was tun, wenn Fotos die Personenalben für zwei Personen vermischt hat?

von: 
Zuletzt geändert: 06. Aug. 2020 13:22
9 612 Zuletzt geändert 06. Aug. 2020 13:22

Für Fotos 3.0 auf High Sierra bis Fotos 5 auf Catalina


Das Problem:


Gelegentlich kommt es vor, daß zwei Personen in einem Personenalbum kombiniert werden, auch wenn die Personen keinerlei Ähnlichkeit haben. Wenn wir für eine Person das Kommando "Weitere Personen bestätigen" verwenden und dann die Nachricht bekommen "Du hast fünf Fotos bestätigt und dreissig weitere wurden automatisch bestätigt", sollten wir misstrauisch werden und die Gesichter im Album sofort überprüfen, damit wir solche Fehler sofort korrigieren können. Wir sollten dann auch die Alben der Personen überprüfen, deren Gesichter im falschen Personenalbum aufgetaucht sind oder deren Gesichter uns irrtümlich zur Bestätigung angeboten worden sind.


Diese Fehler treten gelegentlich insbesondere nach einem Systemupdate auf, wenn Fotos einen verbesserten Algorithmus zur Gesichtererkennung eingeführt hat und alle Fotos neu auf Gesichter gescannt werden. Wenn ein neues Verfahren zur Gesichtererkennung verwendet wird, kann es sein, dass die Gesichter jetzt leicht verschoben gefunden werden, oder zusätzliche Gesichter entdeckt werden und andere fehlen. Ein Beispiel: Vor dem upgrade auf Catalina wurde in einem Foto mit zwei Personen A und B nur das Gesicht von Person A gefunden und Person B wurde manuell hinzugefügt. Nach dem Update wurde nur Person B automatisch erkannt, und dann kann es passieren, dass für das Gesicht von B jetzt der Name von A verwendet wird.


Es ist schwierig, die vermischten Personenalben wieder zu trennen, wenn für die Namen die Kontakte verwendet worden sind. Fotos merkt sich, welche Bilder zu welchen Kontaktkarten gehört haben. Selbst wenn benannte Gesichter mit "... ist nicht in diesem Foto" zurückweisen, werden die zurückgewiesenen Fotos wieder der falschen Person hinzugefügt, solange wir die dieselben Namen aus den Kontakten verwenden.


Wenn man versehentlich zwei Personen gemischt hat, ist es am einfachsten, die Mediathek aus einer Sicherheitskopie wieder herzustellen. Das geht aber nur, wenn man nicht iCloud Fotos verwendet. Wenn die Fotos in iCloud sind, sind auch die vermischten Personenalben in iCloud. Und wenn man die Mediathek aus der Sicherheitskopie erneut mit iCloud synchronisiert, wird sie die falsch benannten Gesichter nicht überschreiben. Daher müsste man die iCloud Mediathek komplett in iCloud und auf allen Geräten löschen.


Um das Album wieder zu entmischen:


Etwas mühsamer, klappt aber auch, wenn man iCloud Fotos verwendet:


Dabei kommt es darauf an, zunächst alle Bilder aus dem gemischten Album in einem Standardalbum zu sichern, damit man sie schnell wiederfinden kann.

Angenommen, Im Album von Mickey Maus seien plötzlich viele Fotos von Minnie Maus und umgekehrt.


  • Öffne das Album von Minnie Maus. Klicke auf "Gesichter", dann "Mehr anzeigen".
  • Wähle alle Fotos gleichzeitig mit ⌘A aus. Dann verwende das Kommando ⌘N, um ein neues Standardalbum namens "Minnie" mit der Auswahl anzulegen.
  • Wenn alle Gesichter ausgewählt sind, rechts-klicke oder ctrl-klicke (Sekundärklick) auf die ausgewählten Gesichter und verwende das Kommando "Das ist nicht Minnie Maus".
  • Wiederhole das mit dem Personenalbum von Mickey.


Jetzt kann man diese Gesichter neu benennen.


Öffne dazu die beiden Alben mit den gesicherten Fotos von Minnie und Mickey. Dabei hilft es, wenn man im Menü "Darstellung" das Häkchen bei "Namen von Gesichtern einblenden" setzt. Dann sieht man Kreise um die Gesichter und kann den Namen direkt in das Textfeld unter dem Kreis eintragen.


Ganz wichtig: Verwende auf keinen Fall die Namen von den Kontakten, die du schon vorher verwendet hast. Denke dir einen neuen Spitznamen aus, den du noch nie in Fotos verwendet hast. Andernfalls wird Fotos die beiden Personen sofort wieder vermischen, da es glaubt zu wissen, in welchen Bildern diese Person noch vorkommt.


Ich empfehle, nachdem die Namen korrigiert sind, umgehend eine Sicherheitskopie der Mediathek zu machen.


Wenn man eine Sicherheitskopie hat und die korrigierten Gesichteralben eine zeitlang stabil geblieben sind, kann man es wagen, zu den richtigen Namen aus den Kontakten zurückzukehren. Das ist nur dann wichtig, wenn wir Siri verwenden wollen, um nach Bildern von Kontakten zu suchen, und wenn wir Wert auf personenbezogene Rückblicke legen,, Geburtstage oder ähnlich. Dann ist die Beziehung zu den Kontakten wichtig.


Ich sichere zusätzlich die zugewiesenen Namen als Schlagwort. Dazu wähle ich alle Fotos im Personenalbum mit ⌘A aus und öffne die Info mit ⌘i. Dann tippe ich den Namen als ein Schlagwort in die Info. Falls Fotos je wieder diese Personen mit anderen mischen sollte, kann ich in einem intelligenten Album das Schlagwort mit dem zugewiesenen Namen vergleichen.


Englische Version: How to Correct Merged People Albums - Apple Community


Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deiner Apple-ID an, um Mitglied zu werden.