"Gerät entsperren" bedeutet, den Code für den iPhone Sperrbildschirm auf dem iPhone eingeben, oder, wenn dies über TouchID gesteuert wird, mit dem registrierten Fingerabdruck den Homebutton berühren.
Erst wenn das iPhone entsperrt ist, also der Startbildschirm sichtbar, kann das iPhone mit dem iMac und iTunes verbunden werden.