Was ist es denn für eine Fehlermeldung?
Wenn der Download abbricht, kann es auch an einer Überlastung der Apple Server liegen.
Wird über Wlan geladen?
Wurde auch schon probiert, das Update über den Computer und iTunes zu laden und zu installieren?
Dort kann es zuerst laden und in einem zweiten Schritt auf dem iPhone installiert werden.