Welche macOS Version verwendest du?
Sind das RAW Dateien oder JPEGs?
Sehen die Bilder in der Vorschau korrekt aus, wenn du sie mit "Ablage > Exportieren > Unmodifiziertes Original exportieren" auf den Schreibtisch schreibst?
Seit Sierra haben wir häufiger Berichte gesehen, dass die Bilder so zerbröselt aussehen, aber das betraf meistens RAW Dateien oder iPhone Fotos, z.B: https://discussions.apple.com/message/31785988#31785988
Wenn nur die Miniaturen so falsch aussehen, und Anpassungen anbringen die Miniaturen korrigiert, würde ich einfach viel Fotos auf einmal auswählen, dann die Tastenkombination ⌘R eingeben, um alle Fotos einmal zu rotieren, und dann ⌥⌘R eingeben, um sie zurück zu rotieren.