Das einfachste, um die Fotos in iCloud auf dem iPhone zu sehen, wäre iCloud Foto Mediathek auf dem Handy zu aktivieren. Das würde neue Fotos automatisch in iCloud hinzufügen, und alle iCloud Fotos in der Fotos.app auf dem iPhone anzeigen, aber wirklich al. Du kannst nicht wählen, welche du auf dem iPhone sehen willst. Mit "Speicheroptimierung" aktiviert, werden aber nicht alle Fotos in voller Auflösung auf dem iPhone gespeichert. Wenn der Platz knapp wird, werden Originale entfernt und durch kleine re Miniaturen ersetzt. Dann benötigt man immer eine Internetverbindung, um die Fotos zu sehen.
Du kannst auch versuchen, die Fotos.app auf der Seie www.icloud.com zu verwenden. Allerdings zeigt das iPhone eine andere Seite an als der Mac. Um dieselbe Seite we uf dem Mac zu sehen, klicke den kleine ringförmigen Pfeil ⤾ im Adressfeld mit der URL und wähle "Request Desktop Site" (ich weiss nicht, was bei deutscher Spracheinstellung angezeigt wird.) Dann kommst du auf das normale Webinterface für iCloud.