TV Sendungen als gesehen markieren

Meine iTunes Mediathek enthält sehr viele TV Sendungen, die ich mittels Handbrake in mp4 umgewandelt und selbst hinzugefügt habe. Seit einiger Zeit fällt mir auf, dass der gesehen/ungesehen Status Schwierigkeiten mit gleichnamigen Sendungen hat.

Episoden mit gleichem Namen werden scheinbar wie ein und die selbe Sendung behandelt. Wird eine der "vermeintlichen Dubletten" als gesehen markiert, ist die andere auch als gesehen markiert.

Wie kann ich das verhindern?

Die Folgen-ID ist unterschiedlich, nur der Titel ist identisch...