Fehler bei iCloud Speicherverwaltung?

Guten Tag zusammen,
ich versuche seit einigen Tagen ohne Erfolg, mir zusätzlichen iCloud Speicher zu kaufen. Bislang habe ich nur die 5GB. Ich gehe also zu Systemeinstellungen->iCloud->Verwalten ...->Mehr Speicher kaufen ... . Dort erscheint dann ein leeres Fenster, welches ich nur mithilfe von "Sofort Beenden" schließen kann.
Ich habe es auf folgenden Geräten versucht mit gleichem Ergebnis:
- meinem MacBook Pro 13" mit macOS Sierra 10.12.6
- auf einem Windowsrechner mit iCloud für Windows

- auf dem MacBook Air meiner Freundin (mit ihrer AppleID)

Ich bin neu in der Mac-Welt und frage mich, ob ich einen Fehler mache, oder ob es ein Bug sein könnte.

Danke für die Hilfe