macOS High Sierra lässt sich nicht installieren

Ich habe macOS High Sierra aus dem Mac App Store heruntergeladen und versucht auf meinem iMac (21,5", Late 2012,8GB Ram, 27GHz i5, 1Tb HDD, macOS Sierra) zu installieren. Zuerst lief alles gut und es wurde keine Fehlermeldung oder ähnliches angezeigt, bis der Mac neu startete um die Software dann auch zu installieren. Nun wurde mir die Meldung

"macOS konnte auf deinem Mac nicht installiert werden

Das Volume kann nicht für die Reparatur deaktiviert werden.

Beende das Installationsprogramm um deinen Computer erneut zu starten und es erneut zu versuchen."

angezeigt.

Auch bei erneutem Versuchen der Installation stieß ich auf das selbe Problem. Ich habe versucht die Festplatte mit Hilfe des Festplattendienstprogrammes auf Fehler zu untersuchen und zu reparieren, dieses zeigt jedoch an, dass die Festplatte völlig ok ist.

Was kann ich tun, damit die Installation erfolgreich verläuft?