Hallo...
das mit der Creditcard ist leider so... diese muss zum Land der ID passen sonst funktioniert das nicht...😬
Hier ein Auszug aus dem Support Dokument...
Zu den akzeptierten Zahlungsmethoden für iCloud-Speicherupgrades zählen Kreditkarten, Debitkarten und iTunes Store-Guthaben. Wenn Ihr iTunes Store-Guthaben nicht ausreicht, um das Upgrade vollständig zu bezahlen, wird Ihnen der Restbetrag in Rechnung gestellt. Apple Store-Geschenkkarten werden nicht als Zahlungsmethode für iCloud-Speicherupgrades akzeptiert. Hier erfahren Sie, wie Sie Ihren
iCloud-Speicher verwalten.
https://support.apple.com/de-de/HT201238
Liebe Grüße
Ueli