Das ist kein Problem, das Apple lösen könnte, Feedback nützt nichts.
Dir liegt ein falsches Verständnis der Möglichkeiten von BT zugrunde.
BT kann sich immer nur mit einer Quelle aktiv verbinden, nicht mit zweien gleichzeitig.
Wohl aber können bei aktuellen BT-Versionen und Geräten mehrere BT-Geräte angemeldet werden.
Endet die Verbindung mit einem Gerät, übernimmt automatisch ein anderes, angemeldetes und verfügbares Gerät.
Beispiel:
Integrierte KFZ-Freisprechanlage. Handy damit per BT aktiv verbunden.
Auto abgestellt und aus.
BT verbindet sich z.B. automatisch mit dem angeschalteten BT-Headset.
BT ist (glücklicherweise) kein Bündelfunk.
Wohin die BT-Entwicklung führen wird, für die nicht Apple verantwortlich zeichnet, bleibt abzuwarten.