Alben sind wie Kataloge, die einen Datenbestand nach verschiedenen Gesichtspunkten zugreifbar machen - das Foto existiert nur einmal in der Mediathek, aber die internen Datenbasen in Fotos erlauben es uns, die Fotos in den Alben thematisch zusammenzufassen.
Selbst wenn du in Foto ein Bild dupliziert, wird nur eine zweite Version erzeugt, die dasselbe Original referenziert. Auf diese Wiese kannst du Versionen mit verschiedenen Anpassungen in der Mediathek haben, z:.B. verschiedene Ausschnitte vom selben Foto oder einmal eine schwarz-weiss Version und einmal als Farbfoto. Allerdings, wenn man Anpassungen macht, kann der Speicherbedarf etwas steigen, weil dann zusätzlich zum Original noch eine Miniatur für das Bild mit den Anpassungen gespeichert wird.