Hallo barand3,
das Problem ist leider wohl recht weit verbreitet.
Eine Lösung dazu gibt es nach derzeitigem Stand nicht. Das betrifft angeblich auch alternative Mail Clienten. Logisch ist, der Ton signalisiert die Mail, dargestellt und somit eingeblendet werden kann sie erst, wenn Sie runtergeladen wurde.
Hierbei kommt es dann zu der beobachteten Verzögerung, dass laden von Mails dauert ungewöhnlich lange. Je mehr Mails synchronisiert werden müssen, desto größer wohl der Verzögerungseffekt. Jegliches rumgetüftel hat nicht wirklich eine Verbesserung gebracht. Wenn nur kurzfristig, dass Problem schleift sich nach und nach wieder ein; mit zunehmender Anzahl von zu verwaltenden Mails. Das ist was ich darüber allgemein und recht aktuell gelesen habe.