stelle als erstes einmal sicher, dass du die aktuellste Version von iOS verwendest. Erstelle ein Backup deiner Daten auf dem iPhone - entweder auf dem Computer mit iTunes oder mit iCloud und aktualisiere anschließend die Software auf deinem iPhone.
Ein Backup eines iPhone, iPad oder iPod touch erstellen - Apple Support
iOS-Software auf dem iPhone, iPad oder iPod touch aktualisieren - Apple Support
Nicht alle verwendeten Sprachen und Tastaturen unterstützten die Texterkennung und "Vorschläge". Eine Liste der unterstüzten Tastaturen und Sprachen findest du hier:
Verfügbarkeit von iOS Features - Apple Support
Überprüfe doch mal, ob eventuell die Einschränkungen für die Websuche aktiviert wurden. Gehe dafür in " Einstellungen" > "Allgemein" > "Einschränkungen" > "Siri" > "Websuche (Inhalte)" .
Setzte auch einmal die Einstellungen auf deinem iPhone zurück. Gehe dazu in die "Einstellungen" > "Allgemein" > "Zurücksetzen" und setz "Alle Einstellungen" zurück. Mit diesem Vorgang werden alle zuvor verwendeten WLAN-Netzwerke, Passwörter, Mobilfunkeinstellungen, VPN-/APN-Einstellungen, dein Hintergrundbild und die Reihenfolge der Apps auf dem Homebildschirm auf den Standard zurückgesetzt.
Wir hoffen, dass dir diese Tipps weiterhelfen und wünschen dir noch einen schönen Tag!