Wir haben folgende Informationen zu deinem Anliegen mit streamen von Inhalten auf deinen Apple TV 3. Generation finden können.
Gehe mal die Schritte in folgenden Support-Artikeln durch und schaue nach jedem, ob das Problem weiterhin besteht:
Unterstützung zu AirPlay und zur AirPlay-Bildschirmsynchronisierung auf dem iPhone, iPad oder iPod touch erhalten - Apple Support
Mit AirPlay Videos vom iPhone, iPad oder iPod touch streamen - Apple Support
Inhalte aus dem iTunes Store oder über Apps von Drittanbietern können nicht gestreamt oder angesehen werden - Apple Support
Wir hoffen, dass dir diese Artikel bereits weiterhelfen können.
Liebe Grüße und viel Erfolg!