Voting in der Community ⬆️⬇️

Wenn euch Beiträge von anderen Usern gefallen, könnt ihr dies durch eine positive Bewertung zeigen und wenn ihr angemeldet seid, so sogar Punkte vergeben. Erfahrt hier mehr zu unserem Bewertungssystem: Voting in der deutschen Apple Support Community


Thread wurde vom System oder vom Community-Team geschlossen.

Navigation spricht Straßennamen falsch aus (Hamburg)

Ich stelle schon seit geraumer Zeit (über mehrere iOS-Releases) fest, dass Siri während der Navigation einige Straßennamen hier in Hamburg sehr merkwürdig ausspricht. Der Fehler scheint oft beim Buchstaben b inmitten eines Wortes aufzutauchen, so beispielsweise bei der Barmbeker Ringbrücke. Siri sagt stattdessen irgendeinen Stuss, es klingt wie „Barmpunktdeker Ringbrücke“ oder sowas... Als Ortskundiger kann man sich denken, was gemeint ist, dennoch nervt es.


Sollte ich mal mein iPhone ohne Backup neu einrichten, um den Bug loszuwerden (zuletzt vor Jahren gemacht), oder haben andere auch dieses Problem?

Gepostet am 02. Apr. 2018 23:50

Antworten
3 Antworten

03. Apr. 2018 08:57 als Antwort auf MacMighty

Wurde denn das letzte Update über iTunes installiert? Dabei wird die komplette iOS Firmware auf den neusten Stand gebracht. Über Wlan werden immer nur die veränderten Teile ausgetauscht.

Generell denke ich aber, bei manchen Wörtern in Deutsch hat jede Sprachausgabe über Software Probleme.

Die Navigon App hat auch bei bestimmten Kombinationen Schwierigkeiten bzw. erfindet neue Wörter.

Navigation spricht Straßennamen falsch aus (Hamburg)

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deiner Apple-ID an, um Mitglied zu werden.