Einstellungen => Nachrichten => SMS Weiterleitung (für SMS) oder einfach bei iMessage anmelden (für iMessage).
Jedoch kommen die vergangen nicht aufs iPad nur neue - bis iMessage in die Cloud kommt (dies wurde aber aus der letzten Beta entfernt, und wird sich daher verschieben)