Ankündigung: Update auf iOS 12

Genieße eine schnellere und flüssigere Erfahrung sowie lustige neue Funktionen, wie Memojis und Kameraeffekte.

iOS 12 laden

Frage:

Frage: iOS 11.3 Suche in Einstellungen auf Englisch

Trotz mehrfachem Zurücksetzen und Sprachen umstellen ist der Text wenn ich bei meinem iPhone 7 in den Einstellungen etwas suche auf englisch (Menü an sich ist deutsch).

Wie bekomme ich das wieder auf deutsch?

iPhone 7, iOS 11.3

Gepostet am

Antworten
Frage gekennzeichnet als Von Apple empfohlen
Antwort:
Antwort:

Wurde die iOS Software noch einmal komplett neu über iTunes installiert?

iPhone, iPad oder iPod touch auf die Werkseinstellungen zurücksetzen - Apple Support

Wenn man in iTunes ein verschlüsseltes Backup macht, hätte man nach der Wiederherstellung auch wieder die Passwörter für Wlan und die anderen Accounts auf dem iPhone.

Gepostet am

Seiteninhalt wurde geladen

Frage gekennzeichnet als Von Apple empfohlen

17. Apr. 2018, 22:35 als Antwort auf finnk Als Antwort auf finnk

Wurde die iOS Software noch einmal komplett neu über iTunes installiert?

iPhone, iPad oder iPod touch auf die Werkseinstellungen zurücksetzen - Apple Support

Wenn man in iTunes ein verschlüsseltes Backup macht, hätte man nach der Wiederherstellung auch wieder die Passwörter für Wlan und die anderen Accounts auf dem iPhone.

17. Apr. 2018, 22:35

Antworten Hilfreich (1)

13. Aug. 2018, 12:21 als Antwort auf finnk Als Antwort auf finnk

Ich habe das gleiche Problem, allerdings auf einem iPhone 5S in Verbindung mit iOS 11.4.1.

Warum auch immer die "Antwort" von Ingo1127 hier auftaucht; ja ich habe ein verschlüsseltes Backup eingespielt.


Nur um das auch zu sagen. Ich habe es natürlich versucht umzustellen auf 'deutsch', steht aber schon auf 'deutsch'.

Deshalb habe ich als Systemsprache auch schon 'englisch' eingestellt (mit Neustart) und danach dann wieder zurück,

aber leider keine Veränderung. Die Suche in den Einstellungen nach "Lautstärke" findet nichts, "Volume" aber.

13. Aug. 2018, 12:21

Antworten Hilfreich

13. Aug. 2018, 13:19 als Antwort auf iHB Als Antwort auf iHB

Wurde das Gerät in Deutschland gekauft?

Wenn nach der Wiederherstellung auf die Werkseinstellungen, ohne ein Backup zu benutzen, die Punkte in den Menüs immer noch in einer anderen Sprache sind, dann würde ich das Gerät einmal bei Apple oder einem autorisierten Service Provider überprüfen lassen.

Der Hinweis mit dem verschlüsselten Backup soll nur den Nutzer nur die Angst vor einem Datenverlust durch die Wiederherstellung nehmen.

Wenn man ein intaktes Backup hat, gibt es keinen Datenverlust nach der Wiederherstellung durch das Backup, und das verschlüsselte Backup hat eben sogar noch mehr Informationen gespeichert.

13. Aug. 2018, 13:19

Antworten Hilfreich

14. Aug. 2018, 19:41 als Antwort auf Ingo1127 Als Antwort auf Ingo1127

Ja das Gerät wurde in Deutschland gekauft.

Das Gerät ist aus 2013 und hat seit dem Funktioniert.

Erst jetzt nach einem "Neu aufsetzen" stellt sich der Fehler dar.


Backup mit Verschlüsselung ist natürlich alles bekannt.

Ich setze es einfach nochmal auf.

(Was ich eigentlich vermeiden wollte auf Grund von "dauert halt und macht Arbeit")

14. Aug. 2018, 19:41

Antworten Hilfreich
Benutzerprofil für Benutzer: finnk

Frage: iOS 11.3 Suche in Einstellungen auf Englisch