Aber! ... leider wird nur ein Teil der von mir in iPhoto eingegeben Titel angezeigt. Die Titel sind mit "Information" abrufbar, stehen aber nur z.T. unter den Bildern, da nützt auch keine Aktiverung in "Darstellung">"Metadaten"> "Titel".
Hallo Bernd, ich vermute, dass die Titel, die du in iPhoto gesehen hast, keine Titel sondern die Dateinamen der Fotos sind.
Fotos für Mac und iPhoto behandeln die Dateinamen völlig unterschiedlich.
- iPhoto hat die Dateinamen als Titel angezeigt, wenn der Benutzer keine Titel für das Foto angegeben hat. Dann erschien einfach automatisch der Dateiname als Titel.
- Fotos für Mac unterscheidet zwischen den Titeln und den Dateinamen. Dateinamen werden nur in der Information angezeigt, aber nicht automatisch als Titel verwendet. Wenn du die Dateinamen der Fotos as Titel verwenden willst, musst du diese in der Information vom Dateinamenfeld in der zweiten Zeile in die Titelzeile (die erste Zeile) kopieren, dort, wo "Titel hinzufügen" steht.
Das manuelle Kopieren der Dateinamen wäre eine Heidenarbeit. Ich habe mir dafür ein kleines AppleScript geschrieben:
Vielleicht hilft es dir auch: : Script: Batch Changing the Titles to the Filename w/Extension
Hier ist eine zweite Variante, die die file extension unterdrückt: Script: Changing the Title to the Filename without Extension
