Netzwerk erweitern mit Time Capsule

Wenn möglich häng das ding mit einem Netzwerkkabel an deinen Router. Und hier gibt es auch noch ein wenig Unterstützung : AirPort – Offizieller Apple Support

Der Hilfetext von Apple deckt genau den Bereich den Du ansprichst (Netzwerkkabel) nicht ab.

Ich habe einen Router (Connect Box) mit WLAN Funktion von UPC. Über diesen gelange ich ins Internet und habe im Erdgeschoss WLAN. Im ersten Stock habe ich eine neue TimeCapsule über LAN Kabel an der Connect Box angeschlossen. Diese möchte ich gerne als Erweiterung des WLAN nutzen. Die automatische Einrichtung schlägt mir jedoch immer ein neues Netzwerk vor, weil das Airport Dienstprogramm die Connect Box nicht sieht. 

Wie muss ich meine neue Time Capsule konfigurieren, damit das klappt?

Möchte Air Port Time Caspule wieder mit Mac verbinden - Seit ich die neue Swisscom Internet Box installiert habe (Verbindung Internet alles OK) bringe ich die Time Machine nicht mehr zum laufen!

• Backup-Volume konnte nicht gefunden werden...
• Vergewissere dich, dass das Backup-Volume angeschlossen usw..
• ...???

Was genau willst du mit der TimeCapsule anstellen, einen Server mit ihr einrichten?