Schau mal hier nach, vielleicht musst Du ja (nur) aktualisieren:
Die iCloud-Musikmediathek aktivieren - Apple Support
Dort wird (weiter unten auf der Site) ausgeführt:
Stellen Sie auf dem Computer, auf dem Ihre ursprüngliche Musiksammlung gespeichert ist, sicher, dass Sie bei iTunes mit derselben Apple-ID angemeldet sind, die Sie auch für Apple Music verwenden, und dass die iCloud-Musikmediathek aktiviert ist. Wählen Sie anschließend in der Menüleiste oben im Computerbildschirm bzw. oben im iTunes-Fenster "Ablage" bzw. "Datei" > "Mediathek" > "iCloud-Musikmediathek aktualisieren".
Evtl. hilft Dir das ja weiter...