Könntest Du das nächste Mal, nicht nur lapidar erklären, geht nicht - sondern vielleicht auch eine Möglichkeit, wie man den Nano trotzdem nutzen kann - nicht jeder will den Nano durch die Kombination von iPhone, Watch und AirPods ersetzen.
Was funktionieren sollte, ist lokal gespeicherte Songs (gerippte, gekaufte) auf den Nano zu kopieren. Die Streamingdienste könnte Apple zwar problemlos auf Nano, Shuffle und Classic implementieren (Datum zur Rechtekontrolle ist auf allen Geräten vorhanden), aber da scheint der Aufwand sich nicht zu lohnen.