Hallo Tina,
ob Du ein verschlüsseltes Backup machst oder nicht entscheidest Du über die Auswahlbox(iPhone-Backup verschlüsseln). Wenn Du kein Passwort beim Erstellen des Backup eingegeben hast, reicht vielleicht, wenn Du mit Return bestätigst.? Allerdings dachte ich, wenn verschlüsselt ausgewählt ist wird ohne Passwort kein Backup erstellt.
Evtl. wird aber auch Dein Anmelde-Passwort benötigt. Das kommt auf den Kontext an.
Hier mal ein paar Hilfeseiten zu Backup und Wiederherstellung :
Ein Backup eines iPhone, iPad oder iPod touch erstellen - Apple Support
Das iPhone, iPad oder den iPod touch aus einem Backup wiederherstellen - Apple Support
Informationen zu Backups für iOS Geräte - Apple Support
Vielleicht ist da schon der nötige Tipp dabei.
Viel Erfolg
Gruß
Lutz