Hallo, beim übertragen wird auf dem ipad die Auswahl der Apps gezeigt wohin ein Übertragen möglich ist. Ich wähle meistens Bücher. (Hieß mal iBooks). Und sortiere es später in einen unterordner. Aber: Ist mir auch passiert dass die Datei auf dem iPad nicht gleich da war. Dauert oder manchmal versuche ich es nochmals. Bei Fotos klappt es sofort. Grüße Gerhard
PS habe es gerade ausprobiert: vom Macbook auf mein ipad pro 11 Zoll. Klappt auf Anhieb. auf dem ipad macht eine ganze Liste von apps auf - „Bücher“ (wie gesagt hieß mal ibooks - ist nicht mehr) gewählt. Die Datei taucht dann oben in „Bibliothek“ auf. Anschließend kann ich die dort in einen Unterordner sortieren. Die habe ich schon vorher angelegt. Zu finden ist sie aber auch in „Dateien“ und zwar unter „Verlauf“