Trennen von Geschäft und Privat funktioniert nicht

Hallo liebe Community,

ich habe seit letzter Woche das iPhone 12 und als normale SIM die geschäftliche Nummer als eSim die private.

Ich habe auch meine Kontakte in der Telefon App den jeweiligen Nummern zugeordnet aber mein iPhone ruft (obwohl anders zugeordnet) alle geschäftlichen Kontakte von der privaten Nummer aus an (etwas unschön). Ich hab schon die Kontakte neu angelegt, die Standardleitung mal umgestellt.

Hab das mit einem Kollegen eben mehrfach getestet, bei ihm im Kontakt steht geschäftlich aber egal was ich mache die private Nummer telefoniert raus.

Habt ihr eine Ahnung, was ich falsch gemacht habe?

Lieben Dank im Voraus für eure Tipps :)