Hallo Ralph0603,
danke dir für deinen Beitrag!
Was ist auf der Apple-ID Seite sichtbar, wenn du versuchst ein App-spezifisches Passwort zu erstellen? Sind alle Voraussetzungen aus diesem Apple Support Artikel erfüllt: App-spezifische Passwörter verwenden und ist deine Apple-ID mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung geschützt?
Ist deine Apple-ID ein Account, der von einer Firma oder von einer Bildungseinrichtung verwaltet wird?
Ich habe mich soeben mit meiner Apple-ID auf der Apple-ID Seite angemeldet und es getestet und konnte genauso vorgehen, wie es in dem Apple Support Artikel auch beschrieben wird. Von welchem Gerät aus versuchst du die Seite aufzurufen?
Alles Gute für dich!