Hi julian232,
Wenn du einen Inhalt aus dem iTunes Store oder von Apple TV+ abspielst, geht möglicherweise auch bei anderen Inhalten, hast du die Möglichkeit laute Töne zu reduzieren. Dadurch wird das Laute Spektrum etwas leiser gedreht, der Rest beleibt aber gleich. Das stellst du wie folgt ein:
- Zeige während der Wiedergabe die Steuerelemente für die Wiedergabe an und wähle die Taste „Audiooptionen“ .
- Wähle Optionen aus dem Einblendmenü, um Folgendes zu tun:
- Audio im Originalformat wiedergeben: Wähle „Voller Dynamikbereich“, um die Tonspur so zu hören, wie sie für Kinos abgemischt wurde.
- Laute Töne reduzieren: Wähle „Laute Töne reduzieren“, um den Lautstärkeunterschied zwischen Toneffekten und Dialogen zu minimieren, sodass der Dialog bei niedrigerer Lautstärke klar zu hören ist.
- Audiospur ändern: Wähle eine andere Audiospur (etwa für eine andere Sprache).
- Drücke die Taste „Zurück“ (Siri Remote 2. Generation oder neuer) oder (Siri Remote 1. Generation), um das Einblendmenü zu schließen.
Aus: Audioanpassung auf dem Apple TV - Apple Support (DE)
Grundsätzlich funktioniert das ganz gut. Allerdings kenne ich dein Problem, da müsste die Filmbranche aber etwas ändern.
Gruß
Tobias