Hallo Sebhart,
warum gibst du dich mit der ersten negativen Antwort zufrieden?
Ja es in Excel geht das deutlich einfacher, aber auch in Numbers kann das erreicht werden.
Hier eine Möglichkeit, du musst aber eine zweite Tabelle erzeugen und die Größe der Spalten / Zeilen sollte sich nicht ändern. Sonnst musst du später nachjustieren.
Die zweite Tabelle hat die identische Breite wie die erste aber nur eine Spalte, Anzahl & Höhe der Zeilen ist auch identisch.
Formel für A2 = WENNS(Tabelle 1::A2;"Grün";Tabelle 1::B2;"Gelb";Tabelle 1::C2;"Rot";WAHR;"0")
Die zweite Tabelle bekommt nun eine Bedingte Formatierung.
Sobald die Textfarbe dem Hintergrund entspricht ist er unsichtbar (Grün hat hier noch schwarzen Text)
Schalte den Tabellennamen aus, er stört nur.
Jetzt kannst du die Hilfstabelle verschieben und hinter die Datentabelle legen.
Wie schon gesagt, es ist nicht schön aber besser als nichts.
Mal schauen ob Apple jemals das Excel System übernimmt, dann wird sowas einfacher.
Schönen Sonntag
Ralf