Hallo gruwolf
Bei den AirPods der 2. Generation kannst du das Doppeltippen auf das rechte oder linke AirPod anpassen, um verschiedene Aktionen auszulösen, aber du kannst den Ton, der ertönt, nicht ändern. Der Ton ist fest in den AirPods integriert und kann nicht angepasst werden.
Wenn Du magst kannst Du aber bei Apple ein Feature-Request einreichen? Auch wenn diese Seite auf Englisch ist, werden Feedbacks in deutscher Sprache ebenfalls berücksichtigt. Apple nimmt Feedback ernst, und wenn genügend Benutzer ähnliche Anliegen haben, könnten sie in Betracht ziehen, dies in zukünftigen Updates zu implementieren.
Liebe Grüße