HI payam81,
wenn du eine Serie oder einen Film nicht über die TV App oder im iTunes Store findest, kann das unterschiedliche Gründen habe. Entweder ist der Film / die Serie nicht im Katalog vom Apple, die dt. Schreibweise bzw. der Titel des Films ist ein anderer oder die Serie / der Film wird garnicht als Download angeboten.
Zur Suche, ob Apple oder ein anderer Streaminganbieter / Filmverleiher die gesuchte Serie / einen Film anbietet nutze ich gerne: https://www.werstreamt.es/ ...auch als App fürs iPhone & iPad verfügbar.
Hier hat sich z.B. ergeben, dass der gesuchte Film Drive (1997) garnicht als Stream oder zum Leihen angeboten wird: https://www.werstreamt.es/film/details/37430/drive/ Somit findest du diesen Film auch nicht in der Apple TV App.
Viel Erfolg beim Finden weiterer Serien und Filme... 😉