Für gewöhnlich synchronisiert man die mit der TV App unter „Eigene Videos“… da dein Ausgangscomputer aber ein Mac zu sein scheint (gehe ich mal von aus, nach dem du sagtest, dass du die per AirDrop schicken willst), kann ich dir das leider nicht wirklich beantworten… für gewöhnlich läuft sowas dann ja über iTunes!?
Von der Fotos-App aus, kannst du eigentlich fast nur noch in die Dateien-App und in vorhandenenn Videoschnitt-Programme „teilen“.
Von der Dateien-App kannst du aber auch wieder aus anderes Video-Programme, wie in den kostenlosen Player „VLC Player“, den es im App Store gibt und ja auch recht bekannt ist, das Video importieren, bzw. abspielen! Also eigentlich umgekehrt… von VLC kannst du auf die Dateien-App zugreifen.
Gehe dazu in den VLC-Player auf den Reiter „Netzwerk“… da hast du dann Möglichkeiten deine Filme zu importieren… auch aus der Dateien-App!
Im App Store gibt es sonst auch noch die App MoviePlayer 3… die ist echt tauglich, weil sie ein gutes Untertitel-und Tonspuren-Management hat (wenn man die recht günstige Vollversion dann freischaltet)… Videos lassen sich damit auch bequem über das WLAN übertragen. Aber VLC sollte das mittlerweile auch können und meine Beurteilung von MoviePlayer 3 ist natürlich auch geprägt, dass es damals, zu Zeiten des iPad 2, kaum einen anderen Player gab und ich danach auch nur wenigen anderen Playern Beachtung geschenkt habe.
