Hallo Franziiii2,
vielen Dank, dass Du das nochmal genauer erklärt hast!
Es scheint, dass der Grund dafür, dass Du nur anonym anrufen kannst, mit einer Einstellung bei Deinem Freund oder möglicherweise mit Netzwerkeinstellungen zusammenhängt. Es wäre sinnvoll, wenn Dein Freund überprüft, ob bei ihm irgendwelche Einschränkungen für Anrufe mit sichtbarer Anrufer-ID aktiviert sind.
Zudem könntest Du auch testen, das iPhone für einen Moment in den Flugmodus zu versetzen oder einen anderen Netzwerkanbieter zu verwenden, um auszuschließen, dass es an einer Netzwerkanomalie liegt.
Beste Grüße & viel Erfolg!