Falsches Nummernformat beim Wählen einer Rufnummer

Das in der Schweiz übliche Zahlenformat für Rufnummern ist eine 3-stelligen Ortsvorwahl gefolgt von einem Abstand und anschliessend die 7-stellige Rufnummer im Format XXX XX XX, also z.B. 044 310 55 10.

Vor einiger Zeit habe ich festgestellt (vermutlich seit dem Update auf iOS 18), dass mein iPhone 16 Pro bei der manuellen Eingabe von Rufnummern nun das amerikanische Format verwendet, also z.B. 0 (443) 105 51 0. Die Nummer wird zwar korrekt gewählt, aber es sieht ungewohnt aus und stört mich. Im Telefonbuch habe ich alle Nummern im internationalen Format mit +41 gespeichert, es geht mir rein um das manuelle Wählen von lokalen Rufnummern.

Regionen-Einstellung ist Schweiz und Sprache Deutsch. Einen vollständigen Neustart habe ich ebenfalls durchgeführt, hat leider nicht geholfen.