Unterschiedliche apple tv Inhalte bei iOS und auf der AppleTV

Bei apple tv plus sehe ich auf meinem Telefon andere Inhalte als über die apple tv, obwohl ich denselben Account nutze. Das Abo läuft über eine Familienfreigabe. Es sind keine Inhaltsbeschränkungen aktiviert. Auf der apple tv werden allerdings offensichtlich Inhalte ab 12 ausgeblendet. Mein 13jähriger Sohn und andere volljährige Familienmitglieder können die Inhalte weiterhin sehen. Ich würde behaupten alle erdenklichen Einstellungen geprüft zu haben. Mein Profil habe ich auf der apple tv bereits neu angelegt. Die apple tv und mein Telefon haben beide die Version 26.2.

Das Problem tritt erst seit bummelig ein bis zwei Wochen auf.