Update nicht möglich / Passwort kann nicht geändert werden

Dann versuche mal, das Passwort über die Wiederherstellung zurückzusetzen: https://support.apple.com/de-de/102633, hier beginnen: Optionen zum Zurücksetzen in der Wiederherstellung verwenden.

Machmal werden Passwörter falsch gelesen, wenn die Tastaturbelegung am Startbildschirm falsch eingestellt ist.

Überprüfe mal Systemeinstellungen->Benutzer & Gruppen->Anmeldeoptionen der Haken bei "Eingabequellen im Anmeldefenster anzeigen" . Dann lasst du im Anmeldefenster überprüfen, welche Tastaturbelegung eingestellt ist.

Das Passwort für deinen admin-Account kannst du nur ändern, wenn du mit Admin-Rechten angemeldet bist.

Kaaaiiii schrieb:

[...]

Wenn ich Einstellungen ändere bei denen der Schutz aufgehoben werden muss funktioniert das Passwort. Ich nehme an dass dort das gleiche Passwort wie beim Softwareupdate verlangt wird?

Es wird das Passwort desjenigen Accounts verlangt, der gerade angemeldet ist, wenn das Update durchgeführt werden soll. Insofern ist deine Auffassung korrekt.

Wird das Passwort auch bei der Anmeldung beim Start abgefragt oder ist die Passwortabfrage deaktiviert ?

An dieser Stelle wird eigentlich das Gerätepasswort abgefragt. Das sollte dir bekannt sei, auch wenn du nicht die Administrator:in bist.

Interessant.

Dann hat deine Administrator:in das geändert. Bitte dort nachfragen.