macOS 26.3.1 - Warum steht in der Mail App: On my Mac statt Auf meinem Mac

Hallo,

auf meinem MacBook Air M1 steht, nachdem ich ihn zurückgesetzt habe in der Mail App:

On my Mac statt auf meinem Mac.

Warum ist das so?

Die Primäre Sprache ist deutsch und auch sonst ist alles in deutscher Sprache.

Bei einem anderen Mac, steht weiterhin Auf meinem Mac.

Woher kommt so etwas und wie kann ich das korrigieren?

Vielen Dank.