Hallo Herbert,
vielen Dank für Deinen Beitrag und Deine Frage hier in der Apple Support Community.
Wenn ich Dich richtig verstanden habe, vermisst Du seit dem Update auf macOS 26.3 die gewohnte Fortschrittsanzeige für Dein Backup in der Menüleiste und kannst daher schwer einschätzen, wie lange der Vorgang noch dauert.
Tatsächlich hat Apple in neueren macOS-Versionen die Darstellung von Hintergrundprozessen teilweise angepasst. Die Anzeige für Backups, zum Beispiel bei Time Machine, ist nicht mehr immer dauerhaft in der Menüleiste sichtbar. Du kannst den Fortschritt aber weiterhin direkt in den Systemeinstellungen unter „Allgemein → Time Machine“ einsehen – dort wird angezeigt, ob ein Backup läuft und wie weit es fortgeschritten ist.
Gut zu wissen: Auch wenn keine Anzeige in der Menüleiste erscheint, läuft das Backup im Hintergrund weiter, solange keine Fehlermeldung angezeigt wird und das Sicherungsmedium verbunden ist.
Weitere Informationen findest Du hier:
👉 Time Machine-Einstellungen auf dem Mac
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺