Hallo Helmut,
vielen Dank für Deinen Beitrag und die wirklich gründliche Analyse – Du hast das Problem schon sehr sauber eingegrenzt.
Wenn ich Dich richtig verstanden habe, lässt sich FileVault kurz aktivieren, schaltet sich aber sofort wieder ab – selbst im abgesicherten Modus und mit neuem Admin-Account.
Das ist so nicht normal. Laut Apple ist FileVault auf Macs mit Apple-Chip grundsätzlich direkt aktivierbar, da die Daten intern ohnehin bereits verschlüsselt sind – deshalb sollte der Schalter nicht einfach wieder zurückspringen. Da Du Safe Mode, neuen Benutzer und den Status über das Terminal schon geprüft hast, kann man typische Ursachen wie Bedienfehler oder Hintergrundprozesse ziemlich sicher ausschließen.
👉 Volumeverschlüsselung mit FileVault in macOS - Apple Support (DE)
Du könntest noch einmal in den Systemeinstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit → FileVault“ schauen, ob dort ein Hinweis erscheint (z. B. zur Apple-ID oder zum Wiederherstellungsschlüssel). Wenn dort nichts Auffälliges steht, deutet das Ganze eher auf ein Problem im System selbst hin.
Unterm Strich hast Du das wirklich sehr gut eingegrenzt – an dem Punkt bleibt oft nur noch ein Softwareproblem oder Inkonsistenz in macOS. In solchen Fällen hilft erfahrungsgemäß eine Neuinstallation von macOS ohne Datenverlust.
👉 Erneute Installation von macOS - Apple Support (DE)
Hoffe, das hilft Dir weiter! Wenn Du magst, sag gern, ob in den Einstellungen noch ein Hinweis angezeigt wird – dann schauen wir gemeinsam weiter.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺
