Hallo whagemos,
„TrustedPeersHelper“ ist ein Bestandteil von macOS und sollte nicht gelöscht oder mit Terminal-Befehlen verändert werden. Die wiederkehrende Meldung deutet eher auf beschädigte System- oder Apple-Account-Daten hin.
Ich würde zunächst den sicheren Modus ausprobieren:
1. Den iMac vollständig ausschalten.
2. Einschalten und sofort die Umschalttaste gedrückt halten.
3. Die Taste loslassen, sobald das Anmeldefenster erscheint.
4. Anmelden, einige Minuten warten und den Mac anschließend normal neu starten.
Prüfe außerdem unter „Systemeinstellungen“ > „Softwareupdate“, ob noch ein ergänzendes Update angeboten wird.
Erscheint die Meldung weiterhin, kannst du unter „Systemeinstellungen“ > „Benutzer & Gruppen“ testweise einen neuen Benutzer anlegen und dich dort anmelden. Bleibt die Meldung dort aus, betrifft das Problem nur dein bisheriges Benutzerkonto. Erscheint sie auch dort, liegt es wahrscheinlich an der macOS-Installation.
Ich würde vorerst keine Schlüsselbund- oder Library-Dateien löschen und mich auch nicht von iCloud abmelden.
Falls der Fehler in beiden Benutzerkonten auftritt, wäre nach einem aktuellen Time-Machine-Backup eine Neuinstallation von macOS über die Wiederherstellung der nächste sinnvolle Schritt. Dabei „macOS erneut installieren“ wählen und das Laufwerk nicht löschen.
Zum Nachlesen, Apple Support:
Mac-Hilfe, „Starten deines Mac im sicheren Modus" & Artikel „Erneute Installation von macOS“.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺