Hallo Hügelstrauch,
der Reparaturstatus lässt sich derzeit nicht manuell ausschalten. Nach der Aktivierung bleibt dein iPhone für 30 Tage als „Bereit für Reparatur oder den Eintausch“ gekennzeichnet; anschließend sollte der Hinweis automatisch verschwinden.
Du brauchst das iPhone deshalb nicht aus deinem Apple Account zu entfernen, „Wo ist?“ zu deaktivieren oder dich von iCloud abzumelden. Das wäre nach der abgeschlossenen Reparatur nicht nötig und würde den Schutz durch die Aktivierungssperre beeinträchtigen.
Sollte der Hinweis auch nach Ablauf der 30 Tage weiterhin angezeigt werden, würde ich das iPhone einmal neu starten und mich danach an den Apple Support oder den Reparaturdienst von MediaMarkt wenden.
Zum Nachlesen: Apple Support, iCloud-Benutzerhandbuch, „Ein Gerät aus ‚Geräte suchen‘ auf iCloud.com entfernen“.
Liebe Grüße! 🌺