Hallo akim87,
das klingt leider tatsächlich nach einem Defekt der berührungsempfindlichen Oberfläche.
Das rotierende rote Licht zeigt an, dass der HomePod zurückgesetzt wird. Dieser Vorgang wird normalerweise ausgelöst, indem die Oberseite nach dem Einschalten längere Zeit berührt wird. Wenn dein HomePod dauerhaft eine Berührung registriert, würde das sowohl die Reset-Schleife als auch die Probleme mit Siri erklären.
Da du den HomePod bereits über den Mac wiederhergestellt und die Berührungseinstellungen angepasst hast, würde ich keine weiteren Zurücksetzungen mehr durchführen. Durch die Wiederherstellung lässt sich ein reiner Softwarefehler weitgehend ausschließen; einen defekten Berührungssensor kann sie jedoch nicht beheben.
Als letzten risikoarmen Test könntest du den HomePod für einige Minuten vollständig vom Strom trennen, die Oberseite vorsichtig mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen und ihn anschließend wieder mit einem geeigneten Apple-20-W-Netzteil verbinden, ohne dabei die Oberfläche zu berühren.
Beginnt er danach erneut selbstständig mit dem rotierenden roten Licht, bleibt aus meiner Sicht nur noch eine Überprüfung durch Apple oder einen autorisierten Apple Service Provider.
Da es sich um deinen neuesten HomePod mini handelt, würde ich außerdem den Kaufbeleg und den aktuellen Abdeckungsstatus prüfen. Abhängig vom Kaufdatum könnte eine Abwicklung über Apple oder den Verkäufer noch möglich sein.
Weitere Informationen findest du in den Apple-Support-Artikeln:
• „Statusanzeigen auf dem HomePod und HomePod mini“
• „HomePod oder HomePod mini zurücksetzen“.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺