Hallo Emadmajdi,
nach Ablauf der Frist würde ich das iPhone nicht einfach mit dem noch vorhandenen UPS-Etikett losschicken. Apple nennt für den Trade-In nach einem Onlinekauf eine Frist von 14 Tagen; dass das Versandetikett noch vorhanden ist, bedeutet daher nicht automatisch, dass der ursprünglich vereinbarte Eintauschwert noch gilt.
Am sichersten wäre, zuerst den Apple Store Support unter der Telefonnummer 0800 6645 451 (Deutschland) zu kontaktieren und dort mit deiner Bestell- bzw. Trade-In-Nummer prüfen zu lassen, ob der Vorgang noch angenommen werden kann oder neu angestoßen werden muss. So vermeidest du, dass das Gerät verschickt wird, obwohl der ursprüngliche Trade-In-Vorgang bereits abgelaufen ist.
Falls Apple die verspätete Einsendung noch akzeptiert, würde ich mir dabei auch bestätigen lassen, ob der bisherige Eintauschwert weiterhin gilt.
Zum Nachlesen: Apple, „Apple Trade In“, Abschnitt zu Versand und Rückgabe des Eintauschgeräts.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺