Hallo Johmich53,
Office Home 2024 kannst du auf deinem Mac mini M2 grundsätzlich gut verwenden. Die aktuellen Word-, Excel-, PowerPoint- und OneNote-Versionen unterstützen Apple Silicon nativ und sind deshalb nicht von dem angekündigten Ende der Rosetta-Unterstützung betroffen.
Bevor du allerdings etwas neu kaufst, würde ich zunächst deine vorhandenen Office-Programme prüfen: Im Finder unter Programme beispielsweise „Microsoft Word“ markieren und Ablage → Informationen aufrufen. Bei Art sollte „Anwendung (Universal)“ oder „Anwendung (Apple-Chip)“ stehen. Steht dort „Anwendung (Intel)“, solltest du prüfen, ob für deine vorhandene Office-Version noch eine aktuelle Universal-Version verfügbar ist.
Falls du neu kaufen möchtest: Office Home 2024 ist ein Einmalkauf für einen PC oder Mac und enthält Word, Excel, PowerPoint und OneNote. Outlook gehört nicht dazu. Microsoft weist außerdem darauf hin, dass Office für Mac jeweils für die drei neuesten macOS-Hauptversionen unterstützt wird.
Wenn du hauptsächlich Textverarbeitung brauchst und dir eigene Formatvorlagen wichtig sind, könntest du auch Pages einmal ausprobieren. Eigene Vorlagen und Absatz-/Zeichenstile lassen sich dort ebenfalls erstellen. Bei regelmäßigem Austausch komplexerer Word-Dokumente würde ich allerdings eher bei Word bleiben.
Zum Nachlesen: Apple Support, „Intel-basierte Apps auf einem Mac mit Apple-Chip verwenden“.
Microsoft Support, „Unterstützung von Microsoft 365, Office 2021 und Office 2019 für Apple Silicon“ sowie „Office-Suiten für Einzelpersonen und Familien“.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺