Hallo HolMis,
danke für die Klarstellung. Es geht also um die Tastatur, die beim direkten Antworten auf eine Mitteilung eingeblendet wird – beispielsweise bei WhatsApp.
Da sich die Tastatur bei normalen Texteingaben weiterhin wie gewohnt nach links oder rechts verschieben lässt, würde ich zunächst einen Vergleich mit Apples Nachrichten-App machen: Lässt sich das einhändige Tastaturlayout auch dann nicht aktivieren, wenn du direkt auf eine Mitteilung der Nachrichten-App antwortest?
Falls es dort ebenfalls nicht funktioniert, wäre WhatsApp als alleinige Ursache eher unwahrscheinlich. Dann würde ich die Schnellantwort-Ansicht von iOS 27 selbst weiter eingrenzen. Ob es sich dabei um eine Änderung oder einen Fehler handelt, lässt sich anhand der Apple-Dokumentation allerdings nicht eindeutig sagen.
Tritt das Verhalten dagegen nur bei WhatsApp auf, würde ich eher dort weiter suchen.
Einen Reset der Tastatur- oder Systemeinstellungen würde ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht durchführen. Sinnvoller wäre zunächst, das iPhone einmal neu zu starten und unter „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Softwareupdate“ zu prüfen, ob ein neueres iOS-27-Update angeboten wird.
Apple beschreibt die einhändige Tastatur weiterhin im iPhone-Benutzerhandbuch unter „Mit der Bildschirmtastatur auf dem iPhone schreiben“. Auch das Antworten direkt aus einer Mitteilung ist dokumentiert; eine besondere Einstellung oder Einschränkung des einhändigen Layouts für diese Schnellantwort-Ansicht nennt Apple dort jedoch nicht.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺