Alte Festplatte (Mac Book pro Retina 2013, SSD) an neuerem Mac als externe festplatte angeschlossen, Passwort fehlt

Hallo Ods,

zusammengefasst, bitte die macOS-Partition nicht löschen oder neu formatieren – damit würdest du die Daten, die du retten möchtest, gerade entfernen.

Ich würde zuerst im Festplattendienstprogramm prüfen, wie das macOS-Volume angezeigt wird. Wenn es nicht verschlüsselt ist und nur die alten Benutzerrechte den Zugriff verhindern, kann bei einem extern angeschlossenen Mac-Volume oft Folgendes helfen:

Im Finder das Volume markieren → Ablage → Informationen → Teilen & Zugriffsrechte und dort, sofern angeboten, „Eigentümer auf diesem Volume ignorieren“ aktivieren. Dafür brauchst du das Administratorpasswort des jetzt verwendeten Macs, nicht das des alten MacBook. Apple beschreibt genau diese Möglichkeit für externe Mac-Volumes.

Ist das alte macOS-Volume dagegen mit FileVault verschlüsselt, sieht es anders aus: Dann benötigst du zum Entsperren das damalige Benutzerpasswort oder einen passenden FileVault-Wiederherstellungsschlüssel. Die Verschlüsselung lässt sich nicht einfach entfernen oder umgehen, ohne die Daten zu verlieren.

Dass die Boot-Camp-Partition sichtbar ist, sagt darüber noch nichts aus – sie ist eine separate Partition und kann unabhängig von der macOS-Partition zugänglich sein.

Viele Grüße

PreCognition

Ohne das Admin-Passwort kommst du nicht an die Daten.

Du könntest aber versuchen, einen ähnlich alten Mac damit zu starten und das Passwort zurückzusetzen.

Geh‘ dazu wie folgt vor:

Optionen zum Zurücksetzen in der Wiederherstellung verwenden

Wenn du dein Passwort nicht mit den Optionen zum Zurücksetzen im Anmeldefenster zurücksetzen konntest, kannst du dein Passwort möglicherweise über die macOS-Wiederherstellung zurücksetzen.

1. Führe die Schritte zum Starten deines Computers über die macOS-Wiederherstellung aus.
2. Wenn du aufgefordert wirst, eine:n Benutzer:in auszuwählen, dessen:deren Passwort du kennst, klicke auf „Alle Passwörter vergessen?“. 

1. 
2. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm, die je nach Mac-Setup variieren können.

• • Wenn du aufgefordert wirst, dich bei dem Apple Account anzumelden, der zuvor mit diesem Mac verwendet wurde, gib die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer dieses Apple Accounts und dann das zugehörige Passwort ein.
  • Wenn du aufgefordert wirst, deinen Wiederherstellungsschlüssel einzugeben, gib die Buchstaben und Zahlen des Wiederherstellungsschlüssels ein. Ein Wiederherstellungsschlüssel enthält weder die Buchstaben I (i) oder S und auch nicht die Ziffern 1 oder 0. Wenn du keinen Zugriff auf deinen Wiederherstellungsschlüssel hast
  • Wenn du dazu aufgefordert wirst, ein Volume zur Wiederherstellung auszuwählen, wähle dein Startvolume aus, z. B. Macintosh HD, 
  • Wenn du aufgefordert wirst, diesen Mac zu deaktivieren, lasse die Deaktivierung des Mac zu. Dies ist nur vorübergehend.

1. Klicke auf „Beenden und zur Wiederherstellung wechseln“, wenn du diese Option siehst. Du befindest dich in der Wiederherstellung, wenn du Optionen zum Wiederherstellen aus Time Machine, Neuinstallieren von macOS und mehr siehst.

1. 
2. Beim Starten aus der Wiederherstellung:

• • Wenn du aufgefordert wurdest, ein neues Anmeldepasswort zu erstellen, und dies möglich war, wähle im Apple-Menü () die Option „Neustart“ aus, und melde dich dann mit deinem neuen Passwort an.
  • Wenn du nicht aufgefordert wurdest, ein neues Anmeldepasswort zu erstellen, oder dies nicht möglich war, fahre mit dem nächsten Schritt fort, während du dich noch in der Wiederherstellung befindest.

1. Wähle im Menü „Dienstprogramme“ in der Menüleiste „Terminal“ aus.
2. Gib in dem Fenster, das sich öffnet, resetpasswordein, und drücke dann die Eingabetaste.

1. 
2. Wähle im daraufhin eingeblendeten Fenster „Ich habe mein Passwort vergessen“ oder „Mein Passwort funktioniert beim Anmelden nicht“. Klicke auf „Weiter“.

1. 
2. Nachdem du die angeforderten Informationen bereitgestellt hast, wirst du aufgefordert, ein neues Passwort für deinen und alle anderen Benutzeraccounts zu erstellen. Anschließend kannst du deinen Mac neu starten und dich mit dem neuen Passwort anmelden.

Quelle: Wenn du dein Mac-Anmeldepasswort vergessen hast - Apple Support (DE)