Hallo Muema,
ergänzend zu Tobias’ Hinweis würde ich zunächst noch einen Punkt prüfen:
Wenn du Facebook als Web-App verwendest, müsste die Anfrage für Mitteilungen direkt in dieser Web-App erscheinen. Safari und die daraus erstellte Web-App verwenden dafür getrennte Einstellungen.
Schau außerdem in Safari unter „Einstellungen > Websites > Mitteilungen“, ob „Websites erlauben, nach Berechtigungen zum Senden von Benachrichtigungen zu fragen“ aktiviert ist.
Falls Facebook anschließend in „Systemeinstellungen > Mitteilungen“ auftaucht, sollte dort natürlich ebenfalls „Mitteilungen erlauben“ aktiviert sein.
Ich würde diese Punkte zuerst prüfen, bevor du die Web-App neu anlegst.
Quelle: Apple Support, „Web-Apps aus Safari auf dem Mac verwenden“ sowie Safari-Benutzerhandbuch, „Anpassen von Website-Mitteilungen in Safari auf dem Mac“.
Liebe Grüße! 🌺