Hallo Steffenpng,
danke für deine Beschreibung – die große Akkustandsanzeige für Case und AirPods erscheint in der Regel nur kurz, wenn das Ladecase nahe am iPhone geöffnet wird und die AirPods gekoppelt sind.
1. Lege die AirPods ins Case, öffne den Deckel dicht neben dem iPhone (Display an) und warte einige Sekunden.
2. Öffne alternativ „Einstellungen“ und tippe oben auf den Namen deiner AirPods, um den Ladezustand zu sehen.
3. Füge das Widget „Batterien“ hinzu: langer Druck auf den Home-Bildschirm > „+“ > „Batterien“ (auch für den Sperrbildschirm nutzbar, je nach iOS-Version).
4. Prüfe unter „Einstellungen“ > „Bluetooth“, ob die AirPods verbunden sind; bei Bedarf „Dieses Gerät vergessen“ und neu koppeln.
5. Starte das iPhone neu und lasse die AirPods etwa 15 Sekunden im geschlossenen Case, danach Deckel öffnen und erneut testen.
6. Stelle sicher, dass iOS aktuell ist.
Offizielle Hilfe:
https://support.apple.com/de-de/guide/airpods/devde25a4bbe/web
https://support.apple.com/de-de/119912
Schreib gerne dein AirPods-Modell und die iOS-Version, falls die Anzeige danach weiter ausbleibt.
Viele Grüße