Höchstwahrscheinlich ein Anzeigefehler. Mir wird bei iTunes auch immer eine andere Menge an freiem Speicherplatz angezeigt als auf meinem iPhone.Bei mir wird sogar angezeigt das ich noch kein iCloud Backup für dieses iPhone erstellt habe, obwohl ich regelmässig eins mache.
Versuch mal den Trick.
zusätzlich kannst du unter Speicher noch schauen welche apps viel Speicher einnehmen und kannst diese löschen und danach wider installieren. Dadurch löscht du temporäre Dateien der Apps und verschaffst dir wider mehr freien Speicher
Gruß Dom