Problema con el iMac 21,5 pulgadas de 2011

Buenos dias, como comento en el asunto tengo un mac de 21,5 pulgadas del 2011. Llevo tiempo observando que va muy lento , muchas veces me sale la "bolita" con el arco iris. Quisiera saber si ampliando la memoria ram obtendría algo mas de velocidad. Pregunte en una tienda de apple y me dijeron que lo llevara al servicio técnico que me lo restauraban. Ahora mismo mi situación no esta para gastos, necesito saber si me aconsejais poner mas memoria o restaurarlo. Si la respuesta es restaurarlo , necesito saber como puedo hacerlo yo en casa. Tengo compras guardas en un disco duro del time machine. Bueno si les hace falta cualquier dato mas no duden en pedírmelo. Gracias de antemano.

Un saludo