como elimino de mi Imac backups.backupd de time machines que esta en la papelera

Tenia un aviso que me indicaba que no tenia mas espacio en el disco duro externo para efectuar copias de respaldo en time machines y comete el error de llevar el backups.backupd al basurero, he tratado de todas las maneras de borrar este archivo de la papelera y no puedo hacerlo.

Pido por favor si alguien me puede enseñar como lo elimino.

Lo he llevado dos veces al servicio técnico y me dicen que el archivo no esta, llego a mi casa instalo nuevamente mi iMac y los discos duros en uno de los cuales esta el respaldo de Time Machines y voy al basurero y vuelve aparecer nuevamente ya no se que mas hacer ayúdenme por favor

Mi correo por si alguien me quiere ayudar es ***@gmail.com


<Publicación editada por el Moderador>