Buenas, para solicitar la posibilidad de devolución por un articulo no deseado, ve a este enlace: Cómo obtener ayuda con un artículo comprado en el iTunes Store, el App Store, el Mac App Store o el iBooks Store - Sopor… y en la parte de "señalar un problema" selección la opción que mas se adapta a lo que deseas hacer que es la devolución. Si no lo consigues o no ves la compra realizada, ponte en contacto directamente con el soporte técnico de Apple a ver si ellos te pueden ayudar.
Un saludo